2 Peter 1:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga ni koo nunu te mɔgɔ min na, o tigi kɛra i n'a fɔ fiɲɛntɔ, ka to ka kurutukurutu dibi la. Bari a ɲinɛna ko Ala y'a ka fɔlɔfɔlɔ hakɛw yafa.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka ni o fɛnw kɔni tɛ mɔgɔ min fɛ, o tigi fiyennin lo, a tɛ yeri kɛ yɔrɔjan; Ala k’a saninya ka bɔ a ta jurumunkɔrɔw ra cogo min na, a ɲinana o kɔ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Nga ni koo nunu tɛ mɔgɔ min na, o tigi kɛra i n'a fɔ finyɛntɔ, ka to ka kurutukurutu dibi la. Bari a nyinɛna ko Ala y'a ka fɔlɔfɔlɔ kojuguw yafa.