2 Peter 2:22 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U ta kɛra i n'a fɔ talen nunu b'a fɔ cogo min na ko: «Wulu be segi k'a fɔɔnɔ dumu.» Ani ko: «Lɛɛ kotɔ, a nɔgɔtɔ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nin zana kɛra can ye o mɔgɔw ta fan fɛ, ko: «Wuru sekɔra ka taga a yɛrɛ ta fɔɔnɔ nɔ fɛ », ani fana ko: «Lɛ konin sekɔra ka taga a yɛrɛ maraga bɔgɔ ra tuun».

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

U ta kɛra i n'a fɔ talen nunu b'a fɔ cogo min na ko: “Wulu le bɛ yɛlɛma k'a fɔɔnɔni dumu.” Ani ko: “Lɛɛ kotɔ, a nɔgɔtɔ.”