2 Peter 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
N teriw, koo kelen be yen, aw kana ɲinɛ o kɔ dɛ! Matigi fɛ, tile kelen be i n'a fɔ saan waa kelen. Saan waa kelen be i n'a fɔ tile kelen.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Nka ne balema kanuninw, fɛn kelen bɛ yi, aw man kan ka ɲina o kɔ: Ala ɲa kɔrɔ, tere kelen bɛ i ko san waga kelen, san waga kelen fana bɛ i ko tere kelen.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
N teriw, koo kelen bɛ yen, aw kana nyinɛ o kɔ dɛ! Matigi fɛ, tile kelen bɛ i n'a fɔ saan waa kelen. Saan waa kelen bɛ i n'a fɔ tile kelen.