2 Samuel 1:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Isirayɛlidenmusow, aw ka kasi Sayuli kosɔn, ale min tun be to k'aw masiri ni fani ɲanamanw ye, ale min tun be sanu kɛ k'aw ka faniw cɛɛ ɲa.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
E! Izirayɛli sungurudenw, aw ye kasi Sawuli kosɔn dɛ! Ale min tun bɛ aw fiyɛrɛbɔ ni fani dawulamanw ye, ka aw ta faniw masiri ni sanin ye.