2 Samuel 19:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O y'a sɔrɔ masacɛ tun ye fani biri a ɲaa kan, n'a be to ka kule ko: «Ne dencɛ Abisalɔn! Abisalɔn ne dencɛ, ne dencɛ!»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Masacɛ tun k’a ɲa datugu ka kɛ kule ye ko: «E, ne dencɛ Abusalɔn! Abusalɔn, ne dencɛ, ne dencɛ!»