2 Samuel 22:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne ka Ala le ye ne tangakabakuru ye, ne be dogo a kɔrɔ. Ne tangabaga lo, Setigi min be ne kisi. Ne dogoyɔrɔ barikaman lo ne bolituma na. I be ne kisi mɔgɔfariw ma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ale le ye ne ta Ala ye, ne ta Ala barakaman, ani ne dogoyɔrɔ, ne tangabaga, ne ta kisiri tigi; ale le ye ne dogoyɔrɔ ye, ne kisibaga min bɛ ne bɔsi ka bɔ mɔgɔ farimanw boro.