2 Samuel 6:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masa Ala dimina kosɔbɛ Uza kɔrɔ, k'a faga o yɔrɔ la kɛsu nin gɛrɛfɛ a ka fili nin kama.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala dimina Uza kɔrɔ kosɛbɛ; a k’a faga o kojugu kosɔn o yɔrɔ yɛrɛ ra yi. Uza sara Ala ta jɛnɲɔgɔnya kɛsu kɛrɛ fɛ yi.