2 Samuel 9:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A y'a kunbiri gwan k'a fɔ ko: «Ne, i ka baaraden ye mun ye, janko ne min be i n'a fɔ wulusu, i be janto ne la?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Mefibosɛti k’a kinbiri gban tuun, k’a fɔ Dawuda ye ko: «I ta jɔncɛ tɛ foyi ye ni wuru sanin tɛ, ele belen bɛ hamina ne ta ko ra wa?»