2 Thessalonians 3:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ni mɔgɔ min ma sɔn k'an ka bataki nin kɔnɔnakuma bato, aw k'o tigi to yen, aw kana jɛnɲɔgɔnya kɛ n'a ye tugu, janko a ka maloya.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

An ka kuma minw fɔ nin lɛtɛrɛ kɔnɔ, ni mɔgɔ min ka ban o kumaw ma, aw ye o tigi kɔrɔsi; aw kana jɛnɲɔgɔnya si don ni a ye, janko a yɛrɛ ye maroya.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ni mɔgɔ min ma sɔn k'an ka bataki nin kɔnɔnakuma labato, aw k'o tigi to yen, aw kana jɛnnyɔgɔnya kɛ n'a ye tugu, janko a ka maloya.