2 Thessalonians 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne Pɔli le be foli kuma nin sɛbɛnna n yɛrɛ ma. N be to ka n bulonɔ bila ten n ka batakiw bɛɛ la. N be to k'o sɛbɛn ten.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne Pɔli le ka nin forikan sɛbɛ ni ne yɛrɛ boro ye. Ne boronɔ le ye nin ye ne ta lɛtɛrɛw bɛɛ ra. Ne ta sɛbɛri le ye nin ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ne Pɔli le bɛ foli kuma nin sɛbɛnna n yɛrɛ ma. N bɛ to ka n bolonɔ bila ten n ka batakiw bɛɛ la. N bɛ to k'o sɛbɛn ten.