2 Timothy 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O kibaru diman fɔli kosɔn, ne be sigɛn na, u ye ne siri ni jɔrɔkɔ ye, i n'a fɔ kojugukɛla. Nga mɔgɔ si te se ka Ala ka kuma fɔli bali.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O Kibaro Diman le kosɔn o bɛ ne tɔɔrɔra, fɔ ka ne siri i ko kojugukɛbaga; nka Ala ta Kuma kɔni ma siri.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O kibaru diman fɔli kɔsɔn, ne bɛ sɛgɛn na, u ye ne siri ni jɔrɔkɔ ye, i n'a fɔ kojugukɛla. Nga mɔgɔ si tɛ se ka Ala ka kuma ka fɔli bali.