2 Timothy 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O mɔgɔ nunu dɔw be don soow kɔnɔ, ka musow nigɛ ka olu sɔrɔ. O muso nunu kɛra hakɛ ka jɔɔnw ye, nigɛjugu b'u sama k'u bali koo sifa bɛɛ la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O mɔgɔ dɔw bɛna don sow kɔnɔ ka muso barakantan dɔw nɛgɛ ni o ta karan ye ka o hakiri yɛlɛma; k’a sɔrɔ o musow ka jurumun caman kɛ kakɔrɔ, jarabijugu suguya caman bɛ o ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O mɔgɔ nunu dɔw bɛ don soow kɔnɔ, ka muso hakilitanw nigɛ ka olu sɔrɔ. O muso nunu kɛra kojugu ka jɔɔnw ye, nigɛjugu b'u sama k'u bali koo sifa bɛɛ la.