2 Timothy 4:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Waati dɔ bena se mɔgɔw tena sɔn kalansɔbɛ ma, nga olu yɛrɛ ka miirijugu ben'a kɛ u be kalanfa caaman ta u yɛrɛ ye, u be koo minw fɛ, olu bena o fɔ u ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sabu wagati dɔ bɛna se, mɔgɔw tɛna sɔn ka karan terennin lamɛn tuun. O yɛrɛ le bɛna karamɔgɔ caman ɲini o yɛrɛ ye, ka kaɲa ni o yɛrɛ diyanyakow ye, ka olugu ta kuma dimanw lamɛn, ka o toro ladiya ni o ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Waati dɔ bɛna se mɔgɔw tɛna sɔn kalansɛbɛ ma, nga olu yɛrɛ ka miirijugu bɛna kɛ u bɛ kalanfa caaman ta u yɛrɛ ye, u bɛ koo minw fɛ, olu bɛna o fɔ u ye.