Acts 15:33 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Zude ni Silasi ye tile damani kɛ yen. O kɔ, balimaw ye sira d'u ma, janko u ka segi u cibagaw fɛ, ka duba kɛ u ye ko Ala ka se n'u ɲuman ye. [

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O tora ni o ye ka tere dama kɛ; o kɔ, lanabagaw ka dugawu kɛ o ye, ka o blasira ka taga o cibagaw fɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Zude ni Silasi ye tile damani kɛ yen, u sɔrɔla ka sira d'u ma, janko u ka segi u cibagaw fɛ, ka duba kɛ u ye ko Ala ka se n'u nyuman ye. [