Acts 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ka Piyɛri ni Zan to kuma na jama fɛ, sarakalasebagaw ni Alabatosoba ɲamɔgɔ, ani * Saduseɲɛ dɔw sera.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, ka Piyɛri ni Yuhana to kuma ra jama fɛ, sarakalasebagaw* ni Alabatosoba kɔrɔsibagaw kuntigi ni Sadusiw* nana bara ka bɔ o kan.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ka Piyɛri ni Zan to kuma na jama fɛ, sarakalasebagaw ni Alabatosoba nyamɔgɔ, ani Sadusenyɛ dɔw sera.