Amos 3:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«Ne bena Isirayɛlidenw ka kojugu juru sara u la tuma min na, ne bena Betɛli dugu sarakabɔyɔrɔw gosi, sarakabɔyɔrɔ nɔnkɔnw bena kari ka ben.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Lon min na ne bɛna wuri Izirayɛlimɔgɔw kama ka o ta kojuguw hakɛ bɔ o ra, o lon na ne bɛna wuri Betɛli ta sarakabɔnanw fana kama. Sarakabɔnan gbanw bɛna kari ka bɔ a ra, ka ben dugu ma.