Amos 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Jaracɛ be sɔngɔ tuu kɔnɔ n'a ma sogo sɔrɔ wa? Jara kanbelen be kasi a layɔrɔ la n'a ma sogo dɔ minɛ wa?

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Yala jara bɛ se ka kule kongo kɔnɔ gbansan, ni a ma sogo mina wa? Jaraden bɛ kasi a ta dinga kɔnɔ gbansan, ni a ma fɛn dɔ mina wa?