Amos 5:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Joo min tɔgɔ ko Sikuti, aw y'o le kɛ aw ka masa ye. Aw ye Kiyun minɛ, min ye lolo jaa ye, aw ka joow taamasiɲɛ, aw yɛrɛ ye minw dilan.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Aw yɛrɛ boro ka o ala minw lalaga, aw ta alaw ta masacɛ Sakuti, ani aw ta ala lolotigi Kewan, aw ka olugu le ta.