Amos 6:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw minw be nisɔndiya bari aw ye Lodebari dugu minɛ, ka to k'a fɔ ko: «Anw yɛrɛ ka sebagaya le m'a to an ye Karinayimu dugu minɛ wa?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw bɛ ɲagarira fɛngbansan le kosɔn Lodebari dugu kɔnɔ; aw b’a fɔra ko: «Yala an ma Karinayimu dugu mina ni an yɛrɛ baraka le ye wa?»