Amos 9:12 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

waasa, Edɔmu mara tɔɔ min tora, o ni siyaw bɛɛ ka maraw ka kɛ u ta ye, ne tɔgɔ lara siya minw kan.» Masaba min bena o kɛ, ale lo ko ten.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni o kɛra, Edɔmu jamana tɔ bɛna kɛ o ta ye tuun, ani ne tɔgɔ tun bɛ siya minw bɛɛ kan. Matigi Ala ko ten, ale le ye o kow kɛbaga ye.