Amos 9:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne ben'a to u be sigi u ka jamana la, ne ye min di u ma. Mɔgɔ si tena u wili ka bɔ yen tugu abada.» Masaba i ka Ala ko ten!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne bɛna o sigi o yɛrɛ ta dugukolo kan. Mɔgɔ si tɛna o lawuri tuun ka bɔ o dugukolo kan, ne ka o dugukolo min di o ma. Matigi Ala, aw ta Ala ko ten!»