Colossians 3:23 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw be baara o baara kɛ, aw k'o kɛ ni dusuɲuman ye, i n'a fɔ Matigi ka baara lo, aw kan'a kɛ i n'a fɔ mɔgɔ ta lo.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni aw bɛ baara o baara kɛ, aw ye o kɛ ni aw jusukun bɛɛ ye, i n’a fɔ aw b’a kɛra Matigi le ye; a kana kɛ i n’a fɔ aw b’a kɛra mɔgɔw le ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw bɛ baara o baara kɛ aw k'o kɛ ni dusukunnyuman ye, i n'a fɔ Matigi ka baara lo, aw kan'a kɛ i n'a fɔ mɔgɔ ta lo.