Deuteronomy 26:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O la, a y'an bɔ Ezipiti n'a bolo barikaman ni sebagayaba ye. A y'an bɔ yen n'a ka siranyakobaw, ni taamasiɲɛw ni kabakow ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Matigi Ala ka an labɔ Misiran a ta sebagaya ni a ta fanga baraka ra, ka kobaw kɛ ka siranyaba bla mɔgɔw ra, ka tagamasiyɛnw ni kabakow kɛ.