Deuteronomy 3:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O kɔ, an yɛlɛmana ka taga ni * Basan mara sira ye. Basan masacɛ Ɔgi n'a ka jama bɛɛ bɔra k'an kunbɛn janko k'an kɛlɛ Edirɛyi.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kɔ, an faranna, ka Basan jamana sira ta. Basan jamana ta masacɛ Ɔgi bɔra ka na an kunbɛn ni a ta kɛrɛkɛjama bɛɛ ye, ko a bɛ an kɛrɛ, ka an to Edereyi.