Deuteronomy 32:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A ye naare d'u ma, ni baa nɔnɔ, sagadenw, * Basan sagajigiw, ani bakɔrɔnin tulɔninw, ani suman ɲumamanw. Aw tun be duvɛn ɲanaman le min.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O ka misiw ni sagaw ta nɔnɔ min, k’a nare domu. O ka sagadenw, ani Basan sagajigiw, ani bakɔrɔninw sogo yɔrɔɲumanw domu; o ka mugu tɛntɛnnin ɲumanmanw kɛ o baro ye, ka o ta rɛzɛnmɔ ɲumanmanw ji min.