Deuteronomy 32:42 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne ka biɲɛw bena fa joli la, ne ka murujan bena fa sogo la. Ne jugu si tena bɔsi, minw minɛna ka fara mandimininw kan, u bɛɛ bena sɔrɔ o la.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne ta biɲɛw bɛna o bɛɛ jori min fɔ ka fa; mɔgɔ mandimininw jori, ani mɔgɔ minaninw jori. Ne ta kɛrɛkɛmuru bɛna ne juguw sogo domu, ka ne juguw ta kuntigiw bɛɛ kun tigɛ.»