Deuteronomy 4:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«Masaba ye min kɛ Baalipewɔri, aw yɛrɛ y'o ye. Minw bɛɛ tun ye * Baali sɔn yen, Masaba aw ka Ala y'u bɛɛ faga ka bɔ aw cɛma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala ka min kɛ Baali Pehɔri ta ko wagati ra, aw yɛrɛ ɲa ka o ye. Minw bɛɛ tun tagara Baali Pehɔri ta jo bato, Matigi Ala, aw ta Ala ka olugu bɛɛ halaki ka bɔ aw cɛ ra.