Deuteronomy 9:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
I hakili to i ka baarakɛla Ibrayima, ni Isiyaka, ani Yakuba la. Kana jama nin ka tulogwɛlɛya, n'a ka juguya, n'a ka hakɛ jati.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
I hakiri to i ta jɔnw na, Iburahima, ani Isiyaka, ani Yakuba. I kana ta nin mɔgɔw ta kanminabariya ni o ta juguya ni o ta jurumun fɛ;