Ecclesiastes 1:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Fɔɲɔ be fiyɛ ka taga worodugu faan fɛ, ka yɛlɛma ka taga kɔgɔdugu faan fɛ, a be munumunu ka munumunu, ka segi k'a ka sirakɔrɔ ta.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Fɔɲɔ bɛ fiyɛ ka taga woroduguyanfan na, ka yɛlɛma ka taga sahiliyanfan na. A bɛ munumunu, ka munumunu, ka kɔsegi ka tɛmɛ a tɛmɛsirakɔrɔw fɛ tuun.