Ecclesiastes 1:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Kɔɔ bɛɛ be woyo ka taga kɔgɔji kɔnɔ, nga a te fara ka ye. Kɔɔw be woyo ka taga u taayɔrɔ kɔrɔ le la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Bajiw bɛɛ bɛ woyo ka taga kɛ kɔgɔji ra, nka kɔgɔji tɛ fa ka ye. Bajiw bɛ deri ka woyo ka taga fan min na, o bɛ woyo ka taga o fan kelen le ra tuma bɛɛ.