Ecclesiastes 12:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Bɔlɔn kɔnɔ, daaw be tugu loon min na. Wugu mankan be nɔgɔya loon min. Mɔgɔ be wili kɔnɔ kasikan fɛ loon min na. Dɔnkililabagaw kaan bena dɔgɔya loon min.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Da minw tun yɛlɛnin bɛ ka bla sira kan, o daw bɛ datugu, mugusikan bɛ dɔgɔya, mɔgɔ bɛ kunu kɔnɔkasituma ra, dɔnkirilabagaw kan bɛ dɔgɔya.