Ecclesiastes 12:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
I hakili to i Danbaga la, sanni warigwɛjuru ka tigɛ, sanni sanufilen ka ci, sanni duun ka ci jii bɔyɔrɔ la. Jurukisɛ kana tigɛ kɔlɔnda la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
I hakiri to i danbaga ra, sani warigbɛjuru ye tigɛ, sani sanindaga ye ci, sani jurufiyɛ ye ci kɔlɔnda ra, sani jibinɛgɛ ye kari ka ben kɔlɔn kɔnɔ.