Ecclesiastes 2:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne tun be fɛɛn o fɛɛn fɛ, ne ma ban o si la. Koo min ka di ne ye, ne fana ma ban k'o si kɛ. N ye n diya bɔ n ka baara bɛɛ la. N tun ka kan n'o ye n ka baara bɛɛ la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne ɲabɔra fɛn o fɛn fɛ, ne ma ne yɛrɛ bari o si ra. Ne ma ne yɛrɛ bari ɲagariko si ma. Ne ka ne ta baaraw bɛɛ diyabɔ. Ne ka ɲagari min sɔrɔ, o le kɛra ne ta baaraw tɔnɔ ye.