Ecclesiastes 3:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Fɛɛn min be yen, o tun be yen ka kɔrɔ. Fɛɛn min bena kɛ yen, o fana tun be yen ka kɔrɔ. Ala le b'a to fɛɛn nunu be segi ka kɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ko o ko bɛ kɛra bi, i b’a sɔrɔ o tun kɛra kakɔrɔ; fɛn o fɛn bɛna kɛ kɔ fɛ, i b’a sɔrɔ o tun bɛ kɛra ka ban fɔlɔfɔlɔ. Ala bɛ ko tɛmɛninw lasekɔ tuun.