Ecclesiastes 3:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne y'a ye diɲɛ kɔnɔ fana ko tiɲɛ te fɔ kiti tigɛyɔrɔ la, Tilenninya ka kan ka kɛ yɔrɔ min na, juguya le be kɛ yen.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne ka ko wɛrɛ kɔrɔsi tuun dugukolo kan yan; ne k’a ye ko can tun ka kan ka fɔ yɔrɔ min na, terenbariyakow le bɛ kɛra o yɔrɔ ra. Terenninya tun ka kan ka kɛ yɔrɔ min na, terenbariyakow le bɛ kɛra o yɔrɔ ra.