Ecclesiastes 5:9 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔ min ka wariko ka gwɛlɛ, wari tena o tigi labɔ ka ye fana. Min ka nafoloko ka gwɛlɛ, o tigi te wasa a ka sɔrɔ la ka ye. O fana ye kabako dɔ ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ wari kanu, wari tɛ o tigi wasa ka ye. Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ naforo kanu, o tigi ta sɔrɔta t’a wasa ka ye. Nin fana ye kogbansan dɔ le ye.