Ecclesiastes 7:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne ka diɲɛlatigɛ kabakoman nin na, ne ye koo bɛɛ ye: mɔgɔtilennin be sa joona, mɔgɔjugu n'a ka juguya bɛɛ, a be sijan sɔrɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne ta dunuɲalatigɛ tɛ foyi ye, nka ne ka nin kow bɛɛ ye. Mɔgɔ dɔw terennin lo, nka o bɛɛ n’a ta, o bɛ sa, o tɛ sijan sɔrɔ; k’a sɔrɔ dɔw ka jugu, nka olugu bɛ sijan sɔrɔ.