Ecclesiastes 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Kana i yɛrɛ jati mɔgɔtilennin ye ka tɛmɛ. Kana i yɛrɛ kɛ lɔnnikɛlaba fana ye. Mun na i b'i yɛrɛ halakira?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
I kana i yɛrɛ kɛ mɔgɔ terennin ye k’a dama tɛmɛ, i kana a yira ko i ye hakiritigi ye k’a dama tɛmɛ. Mun na i bɛ i yɛrɛ halaki?