Ecclesiastes 9:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U ka kanuya, n'u ka kɔniya, n'u ka kɔnɔnajuguya bɛɛ tɛmɛna ka ban. Koo minw bɛɛ be kɛ diɲɛ na, olu niyɔrɔ t'o si la tugu.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O ta kanuya o, o ta kɔninya o, o ta celiya o, o bɛɛ banna. Ko o ko bɛ kɛ dugukolo kan yan, o nin tɛ o si ra tuun.