Ephesians 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
k'u fila bɛɛ jɛn ka kɛ kelen ye, k'u bɛn ni Ala ye, a ka saya sababu la lɔgɔ kan. O yɔrɔ la, a ye see sɔrɔ ɲɔgɔnkɔniya kan k'o ban.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A ka bɛn don o ni Ala cɛ ka o siya fla kɛ i ko farikolo kelen, gbengbenyiri* saya baraka ra, ka juguya ban pewu o ni ɲɔgɔn cɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
k'u fila bɛɛ jɛn ka kɛ kelen ye, k'u bɛn ni Ala ye, a ka saya sababu la lɔgɔ kan. O yɔrɔ la, a ye see sɔrɔ nyɔgɔnkɔniya kan k'o ban.