Ephesians 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
min kosɔn ne kɛra Krista ka lasigiden ye ni n be kaso la. Aw ka Ala daali ne ye, waasa ne ka se k'a ka koo fɔ ni jagwɛlɛya ye i n'a fɔ ne ka kan k'a fɔ cogo min na.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne ye o Kibaro Diman ta lasigiden le ye; o kosɔn o ka nɛgɛjɔrɔkɔ don ne ra. Aw ye Ala daari ne ye, janko ne ye Kibaro Diman fɔ a fɔcogo ra, siranya kana kɛ ne ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
o min kɔsɔn ne kɛra Krista ka lasigiden ye ni n bɛ kaso la. Aw ka Ala dali ne ye, waasa ne ka se k'a ka koo fɔ ni jagwɛlɛya ye i n'a fɔ ne ka kan k'a fɔ cogo min na.