Exodus 1:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
U y'a jaabi ko: «Eburumusow ni Ezipiti musow cogo te kelen ye. Fanga b'u la, u be jigi sanni u dɛmɛbagaw ka se.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Tinminamusow ka Farawona jaabi ko: «Izirayɛlimusow tɛ i ko Misirankamusow; baraka bɛ o ra kosɛbɛ. Sani tinminamuso ye na, o bɛ jigi.»