Exodus 15:17 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

I be na n'u ye k'u sigi i ka kulu kan, min ye i yɛrɛ ta ye, Masaba, i ye yɔrɔ min dilan ka kɛ i toyɔrɔ ye, i y'i ka sigiyɔrɔ min dilan n'i bolo ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

I bɛ bla i ta mɔgɔw ɲa, ka taga o sigi i ta kuru kan; i yɛrɛ ka yɔrɔ min lalaga o ye, Matigi Ala. O yɔrɔ bɛna kɛ i sigiyɔrɔ ye, k’a kɛ i sigiyɔrɔ saninman ye.