Exodus 22:2 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga n'a kɛra tilefɛ, a fagabaga jalakinin lo. «Soon ye fɛɛn min soɲa, a k'o sara. Ni foyi t'a fɛ, a yɛrɛ bena feere k'o sara.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka ni a minana tere fɛ le, ni o k’a faga, o tuma a fagabaga jarakira. Ni son minana tere fɛ, a ka fɛn minw sonya, a ka kan ka olugu sara le. Ni foyi tɛ a boro k’a sara, o tuma o ye a yɛrɛ fiyeere k’a kɛ a ta sonyari jurusara ye.