Exodus 38:17 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Tutunanw jusigilanw dilanna ni zira ye. Tutunanw fanidulonfɛnw ni fanidulonberew dilanna ni warigwɛ ye. Warigwɛ mɔnna tutunanw kuun na. Luu tutunanw tun nɔrɔnin be ɲɔgɔn na ni warigwɛ fanidulonberew ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Lukɛnɛ ta berew sendonyɔrɔw bɛɛ tun ye siranɛgɛ le ye. Nɛgɛ koorinin minw bɛ don berew ra, ani a fanidulonnanw, olugu kɛra warigbɛ ye. Warigbɛ le fana tun lara o berew datugunanw kan. Fanidulonnanw le tun bɛ lukɛnɛ ta berew bɛɛ ni ɲɔgɔn cɛ, ka berew tugu ɲɔgɔn na.