Ezekiel 27:34 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ayiwa, i cɛnnin filɛ kɔgɔji kɔnɔ sisan sa, i jigira fɔɔ jii jukɔrɔ. I ka jagofɛnw n'i kɔnɔ baarakɛlaw bɛɛ jigira n'i ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, sisan kɔgɔji jikuruw ka aw ta kurunw karikari, ka o lajigi fɔ ji dunmanyɔrɔ ra; aw ta jagofɛnw, ani aw ta kurunkɔnɔmɔgɔw bɛɛ, o bɛɛ jigira ji jukɔrɔ.