Ezekiel 29:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O la, ne bena wili e n'i ka baji kama, ka Ezipiti jamana kɛ tomoyɔrɔ ni yɔrɔlakolon ye, jii te min kɔnɔ, k'a ta Migidɔli fɔɔ ka taga se Asuwani, ka tɛmɛ ka ta'a bila Etiyopi jamana daan na.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O kosɔn ne bɛna wuri aw kama, ka wuri aw ta bajiw fana kama. Ne bɛna Misiran jamana kɛ tomow le ye; k’a kɛ tomow, ani kongokolonw ye, k’a damina Migidɔli, ka taga a bla fɔ Siyɛni, ani fɔ Etiyopi jamana kɛrɛ fɛ.