Ezekiel 36:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«Ele adamaden, kiraya kɛ Isirayɛli kuluw kama ko: Isirayɛli kuluw, aw k'aw tulo malɔ Masaba ka kuma na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Adamaden, ele ye ciraya kɛ ka kuma Izirayɛli kuruw fɛ, k’a fɔ o ye ko: Aw Izirayɛli kuruw, aw ye Matigi Ala ta kuma lamɛn!