Ezekiel 47:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
A y'a fɔ ne ye ko: «Jii nin be woyo ka taga kɔrɔn fɛ mara la, ka taga lɛkɛnɛ na ka taga don * Kɔgɔji Fariman na. N'a donna kɔgɔji nin kɔnɔ, jii nin be saniya.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A ko ne ma tuun ko: «Nin ji bɛna woyo ka taga jamana terebɔyanfan na, ka jigi ka taga Zuridɛn kɛnɛgbɛ ra, ka sɔrɔ ka taga kɛ Kɔgɔji sanin na. Ni a donna kɔgɔji ra, kɔgɔji ta ji bɛ saninya.