Ezra 10:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Nga jama ka ca, samiɲa fana lo, mɔgɔ te se ka to kɛnɛma. Hali n'o yɛrɛ tɛ, baara nin te tile kelen baara ye, walima tile fila, bari mɔgɔ caaman b'an cɛma minw ye hakɛ nin kɛ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O ko: «Nka jama caman le bɛ yan, sanji wagati lo fana; o kosɔn an tɛ se ka to kɛnɛ ma yan. Nin ko fana tɛ se ka ɲanabɔ tere kelen walama tere fla dɔrɔn kɔnɔ, sabu mɔgɔ caman bɛ an cɛ ra minw ka jurumun kɛ nin ko ra.